[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
迴盪二十載的「悲慘世界」
《國際藝訊》「悲慘世界」 倫敦歡慶上演20年(中國時報)
改編自法國文豪雨果巨著的音樂劇「悲慘世界」，10月8日在倫敦慶祝上演20周年。1985年該劇首登倫敦西區皇家莎士比亞劇院，2004年移至皇后劇院演出，「悲慘世界」是當下在倫敦西區上演音樂劇中最長壽的，上一齣是2002年5月下檔的「貓」，演出時間長達21年。「悲慘世界」將有機會打破記錄。
===
沒想到，居然已經二十年了。
但又想到，「歌劇魅影」都已有十八年了。
記得多年前去英國時，「貓」已經下檔，「西貢小姐」也已到都柏林巡迴，
因此「悲慘世界」成為我的首選。
皇宮戲院上，那張永恆不變的臉，映襯著法國國旗，一直都是倫敦西區的標誌(如圖)，不過從2004年開始，韋伯收回皇宮戲院(沒辦法，他買下了戲院)，演出自己的新劇「白衣女郎 the Woman in White」，旅遊書上，皇宮戲院的面貌就此改變。
很幸運的，當天去看時，在半票亭以半價買到前排坐位，近得可以聽見演員們真實的聲音。劇情圍繞在法國革命前後，借由尚萬強這樣一個為生活官撩所逼的男人，帶出當時整個環境的困苦。儘管生活如此，但生命中依然有愛，各式各樣的愛出現著：父愛、母愛、友愛、情人之間的愛。我想這個故事之所以歷久不衰，在於它陳述的，不單只是當時的共相，其實也是全人類歷史中永恆不變的共同情感。文學作品之所以能夠流傳，除了其文學技巧，另外就是其中如此深刻而感人肺腑的情志。而作為一齣音樂劇，它不單是舞台設計變幻巧妙，裏面的主人翁們，也都依例有著自己的主題曲，曲曲動人。
總之，比起韋伯「歌劇魅影」或者「白衣女郎」的華麗詭魅的歌德風，「悲慘世界」就是一齣跟你「搏感情」的劇目了。:)
p.s.唉啊，真是千言萬語說不盡啊~
[0回]
PR
生生不息：塔普倫寺
到塔普倫寺的那天，天氣依舊那麼樣的好，雲掛得老高，陽光透過樹葉縫隙，投射在這隱藏在森林之中的廟宇。
車子停在遠方，我們下車，步行而入。到塔普倫寺的主廟之前，我們先走過一條長長的林蔭道。林蔭道的入口，也有著微笑的四面雕像，迎接著我們，而不知名的樹，種植兩旁，其中也有著飽含油脂的油桐樹，然而每一個團體經過都會燒它一下，讓它的軀幹，總是帶著一點點焦黑的傷口。
傷殘者的樂隊，吹奏著傳統音樂，裊裊傳入整個林間。
事實上，在還沒有到柬普寨之前，我就已經透過電影，第一次見到了塔普倫寺。在「古墓奇兵」第一集中，蘿拉追尋著茉莉花香，然後不小心掉入陷阱的那一幕，正是在塔普倫寺拍攝的，直到現在，電影的效應依然很大。記得行前告訴別人我要去吳哥窟，每每總換回一聲：「啥？」，直到我提及「古墓奇兵」，大家才恍然大悟，而想當然到了塔普倫寺，大家也得在該幕景前拍照留念。
塔普倫寺是Jayavarman七世(1181-1201)為了紀念其母，所建造的寺廟，因此比起其它廟宇，塔普倫寺總給我一種很有生命力的感覺。然而，在我第一眼看見它，一直到進入其間，我卻為它的頹傾程度感到驚訝，處處是崩落的石塊，因此能夠參觀的路徑大概就是那麼一兩條；巨大的千年古木，在廟宇四處生根，穿石而出，又或者是氣根垂至地上，吸取了土壤的養分，又與原樹一般生成大樹，結成連體。
行走其間，處處是如此景像。剩下雙腳的佛像，身軀早已不知流浪到何處；牆上的女神，豐滿的身體被樹根撐開，就像以乳汁孕育生命一般。雖然曾經失落在叢林之中，但是塔普倫寺帶著它與生俱來的母性光輝，依然驕傲地在被人遺忘的歲月中，綻放著生命力，就像母親的懷抱，孕育著那些草木花香，即使是穿破自身軀體，依然面帶微笑，看著生命成長。
時間，在塔普倫寺中，好像停住了一般。當地的小女還坐在古蹟之中，看著我們這些過客，也好像習慣了。我望著她，覺得這裏千年不變，改變的，只有我們這些帶著現代科技的遊客，所帶來的一陣如風的吵雜。我想，如果可以靜下心，仔細聽、就可以聽見牆上，活靈活現的雕像們，低聲的絮語。
神靈在此依舊受到膜拜，女神依舊微笑，我們的到來並沒有改變什麼。走出塔普倫寺，一旁的小黑狗、小黃狗，趴在沙地上休憩著，一點也不想理我們。或許他們正與廟中的神靈一般，想著我們這些凡人啊，是多麼地膚淺、永遠也無法瞭解，他們千年來寧靜的快樂。
[0回]
Be-yond Borders：戰火情人
今天晚上(10/6)不小心轉到HBO，看了一部覺得還不錯的片子，叫作「戰火情人」（Be-yond Borders），是由性感的安潔莉娜裘莉與克萊夫歐文所主演的。老實說，會看下去，其實是因為看到克萊夫歐文(唉，我對英國男人沒抵抗力~ :P)，最早是在BMW的廣告中看到他過人的駕車技術(跟「玩命快遞」的傑森有得比)，後來陸陸續續看了「亞瑟王」、「偷情」，才發現他真的很棒喔。;) (不過他跟Gerry是不一樣的啦)
「戰火情人」所說的是一個稼到英國上流社會的美國人莎拉(裘莉)，某天在宴會上遇見來鬧場的戰地醫生尼克(克萊夫)，才發現在世界上還有很多貧窮的地方，極待人伸手相助，於是她開始深入去瞭解衣索匹亞等地的生活，並為尼克的人道精神所折服，進而與他發展出一段若有似無的敢情，直到多年後他們在柬埔寨重逢，才發現彼此是相愛的，但他們還是無法在一起。莎拉回到倫敦，繼續名存實亡的婚姻；尼克則輾轉各國，然後在車臣失了蹤。莎拉得知此事，隻身前往車臣險地，想要救回尼克，然而蒼天弄人，雖然最終尼克得救，卻依然失去了莎拉。
除了克萊夫之外，其實這個故事並不特別，但吸引我的地方在於，它赤裸裸地呈現了第三世界貧弱國家的真實面貌。雖然時空背景設定在1985-1995年中間，但是看來仍是讓人心酸。非洲的孩子，餓得皮包骨，連禿鷹都聞到死亡的味道，在小孩身邊打轉；小孩的母親受了重傷，沒有打麻醉就施行手術，但是她只感覺到饑餓的痛苦。赤棉時代的柬埔寨，人命如敝屣，軍隊可以任意殺人，而人民生活困苦，疾病纏身。戰亂的車臣，四處隨時可能爆發槍戰，西方人在那邊是活靶與勒贖的對象......其實看了很心酸。雖然現在的柬國與車臣都已經改善很多，脫離戰亂，但世界上還有很多如衣索匹亞這樣的國家，難怪裘莉她會不停地為那邊勸募、認養小孩，以行動證明她不是搞新聞而已，這是讓我很佩服她的地方。
雖然這部片在IMDB的評分只有5.5/10，但是其中尼克有一段話卻讓我印象深刻(有點記不清了，寫大意:P )，他說，什麼是勇氣？勇氣是十歲啾啾，瘦得皮包骨，卻親手埋葬了他的家人。啾啾(一個十歲的孩子，後來失了蹤)是他的朋友，因為他信任他，所以他帶啾啾到倫敦(去鬧場)，可是卻害了他。啾啾時常在診所幫忙，還曾經傻氣地說以後要像尼克一樣，但是尼克卻自覺害死了他。在這裏，每個人、每天都在受苦，那是最直接而真實的感受。因為啾啾是他的朋友，所以他現在必須一輩子記得他，如果在那邊(衣索比亞)所有在營區的人都是他的朋友，那麼他就必須一輩子記得那些死去的朋友。於是他選擇讓自己麻木，從來不喚莎拉的名字。
嗯，很痛的感覺。總之，如果有轉到可以看看喔。;)
最近重播時間(HBO)：10/16 14:00；10/17 02:00；10/21 06:30。
官方網站：http://www.beyondbordersmovie.com/
[0回]
來自綠島
前幾天收到學妹寄仲小娟寄自綠島的明信片。(感恩ing)
老實說，我還沒有去過綠島哩！
不過仲小娟，你也不用大剌剌的說我「崇洋媚外」吧！-_-|||
(是誰也老是唸著想去京都啊)
枉費你還是「唯三」收到吳哥窟明信片的人哩！
(其他人的都不知飄到哪一國去了 ~>o<~)
Anyway，謝謝喔！我會把它貼在我可愛的書櫃上的！
[0回]
Still Here by Lene Marlin
Still Here by Lene Marlin
中譯詞：姚謙
I just can’t help it （我無法抗拒）
No matter what you say （無論說什麼）
It sounds you’re far from okay （我聽見你的失落）
I know you’re hurting （感覺你的心）
So please just stop the lie （請別再說謊 （別欺騙自己））
Just say, say you’ll try （只要 對我你願意）
Try to stop hiding, and show me how you are （不隱藏自己，作真實的你）
I see through all the faces you put on （我看穿你的武裝）
I know you’re wondering, just how you got to this （你的困惑，會變成怎樣）
All you’ve lost, all you missed （是疑惑，是錯過和失去）
But it will be fine, and you’ll be smiling （都會過去的，你微笑想著）
And you’ll be grateful, for what’s still there （一切將好轉，依隨你的心）
And you’ll be hoping that you still have it here （如你所期盼，你還是在這裡）
The things you thought you lost, （關於失去的心）
The things you thought were gone （就讓它完成過去）
I wish I’d seen it （我希望看見）
A long time ago （一段時間後）
At least, now I know （至少，我知道）
I need your promise （因為你承諾）
No point of asking why （不再有理由）
Just say, say you’ll try （只要 對我你願意）
Try to stop hiding… （不再逃避）
But it will be fine… （都將過去）
如果要我推薦最近值得聽的專輯，那一定是Lene Marlin的Lost in Moment。當然，我在老早前就買了，沒想到最近加值改版，加了這首Still Here。Still Herr原曲是王菲的「我願意」，經過不同的詞與不同的嗓音，讓人頗為驚豔，也成為我最近每天必聽的歌曲。Lene的專輯，少見地，我都買了。第一張因為林憶蓮翻唱「我坐在這裡」而聲名大燥，但我偏愛她第二張專輯的「Another Day」（也是我最喜歡的電影「記得我愛你」主題曲）這首歌。這一張新專輯，Lene回歸到最初的心情去創作，果然是一張不錯聽的專輯喔。:D
[0回]
