[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
BBC新版「簡愛」
最近在看公視晚上十一點的「國際換日線」所播出的BBC文學迷你影集，這周播出的新版《簡愛》真的是超、級、好、看！之前我看過1997版的(也是公視播的)，就覺得很好看了，2006新版更讚耶，托比史第文斯(Toby Stephens)把那個個性古怪卻內心熱情的羅徹斯特先生演得很讚，聽說已經跟Colin Firth演出的達西先生一樣，受到女性的歡迎了！他之前還演過「大亨小傳」以及007系列的「Die Another Day」(我忘了中譯了)，也都蠻出色的喔。至於女主角簡愛則由女星露絲威爾森（Ruth Wilson）擔任，這是她第一部主演的電視劇，但是演來拿捏得宜，也很棒喔！
唉阿，為什麼要讓我看到這麼好看的戲？萬一以後不重播、不出中文版DVD怎麼辦？？？
公視的簡介：
簡愛 (Jane Eyre)
·BBC 2006年最新迷你影集
·原著作者：夏綠蒂勃朗特
·演員：托比史第文斯(Toby Stephens)、露絲威爾森（Ruth Wilson）
英國十九世紀小說「簡愛」浪漫奇情揉合神秘驚悚元素，英國 BBC電視台的新版本，未拍先轟動，受到矚目可見一般。新版的「簡愛」中，英國女星露絲威爾森（Ruth Wilson）的演出自然而感性，難得的是她詮釋出新生代簡愛的自信與勇氣，戲齡尚淺的露絲唯一影視作品是情境喜劇「Suburban Shootout」。英國男星托比史第文斯(Toby Stephens)演出大家心中的完美男人，在本劇播出後引起粉絲瘋狂討論，羅徹斯特先生的剛毅與溫柔，他演來相當有感染力，甚至媲美柯林弗斯的「達西先生」！
簡愛的故事經過了159年仍然歷久不衰，在最喜愛的名著票選中永遠與「傲慢與偏見」在伯仲之間，BBC這一次的改編用四小時的篇幅鋪陳，以期更貼近原著的精神。為呈現出故事中陰鬱的莊園本片在英國德貝郡實地拍攝，儘管觀眾對故事已經耳熟能詳，導演仍成功地掌控敘事節奏，讓劇情隨著男女主角之間的感情發展逐漸緊繃，使得觀眾欲罷不能。
曾演出「大亨小傳」的托比史第文斯(Toby Stephens)在本劇演出謎樣的羅徹斯特大受好評，取代「傲慢與偏見」的達西先生；成為新一代的性感偶像。飾演簡愛的女星露絲威爾森(Ruth Wilson)雖然是第一次主演電視劇，但她詮釋的簡愛坦率、正直、堅毅，毫不生澀。
「簡愛」是英國女作家夏綠蒂勃朗特經典名著，孤女簡愛是一個長相平凡，毫無背景的家庭教師；當她來到松菲爾莊園教書後，不自覺地被難以捉摸的男主人羅徹斯特所吸引，但是一連串發生在松菲爾的神秘事件卻為兩人之間蒙上一層陰影，就在他們步入禮堂之際，一件衝擊性的事件粉碎了簡愛的幸福，簡愛和羅徹斯特可以克服黑暗的過去、撥雲見日嗎？
「簡愛」的故事內容在敘述孤女簡愛一生與命運搏鬥的精采故事。一個長相平凡，毫無背景的家庭教師；純潔、熱情、坦率、愛好真理的女性愛上了雇主羅徹斯特，但是在他們步入禮堂之際，一連串的衝擊性的事件正緩緩的發生，阻擋了他們未來的幸福…這樣的作品能夠打動人心，並不是以情節取勝，而是作者在對人性的描述中，我們隱約看到了自己、卑劣或美麗的人性，而覺得心有戚戚焉，甚至有所啟發。
[0回]
PR
第一流女生(舊文重貼)
最喜歡的影集，當然非得要提到「清秀佳人」不可。想當年它播出時，我也是乖乖地守在電視機前從頭看到尾，直到最後安說：「我要的只有你」，這才放了心。
對這個故事，我難得地沒有「配角情結」，最喜歡安。安是個甚麼樣的女孩子？其實她並不完美，有些莽撞，但是對自我充滿信心（除了寫作之外），她忙著實現夢想，離開小城鎮、寫作，愛情之於她，不是頂重要，所以她從來沒有察覺吉伯對她的感情，甚至是知道了也開始逃避，不願承認大家都是會長大與改變。然後、她到大城市教書寫作，她的生活過得很充實，所以她對學生的家長說出，她自覺她是第一流的女生，不必像其他人一樣，忙著早早「出清」自己。在那個年代，女孩們的終極目標就是結婚、組織自己的家庭，可是她完全不按照這條路走，選擇了冒險的旅程。她認為女生的價值不是建立在婚姻與家庭，而是在自己。
這一小段插曲在整個「清秀佳人」的故事中，或許不是最令人印象深刻，卻常縈繞在我的腦海，直到現在，我仍期許自己可以學著當一個像她一樣的第一流女生，我覺得這是對自己很阿Q的安慰。當然對安雪麗來說，是一種自負。於是我說、安，是第一流女生，而我、很喜歡「第一流女生」這個名詞。
p.s.貼這篇是因為近來的「敗犬」風潮襲捲臺灣，但我很討厭這個有價值判斷的詞，希望大家都跟我一起來當第一流女生！
[0回]
當啟柱與苔玲...愛在巴黎日落時...結語
終於用最快的速度把巴黎戀人的DVD看完了，當然現在電視才播到一半左右，所以可以繼續接著回味。：D 結局當然是Happy Ending，但據說這個結局是已經改過的。雖然同樣都是圓滿結局，但是我其實不很滿意拍攝方式，總覺得應該更甜蜜才是，我想這麼一點遺憾就是讓人一直想去討論它的原因之一吧。看完之後對其中編劇所給予的許多巧思都覺得不可思議，但是在這裏就不多寫了，因為已經有很多fans已經洋洋灑灑把我想寫的都寫完了(有興趣的人請參考網頁下方的新陽影劇會館(PSY Cafe))，看完他們的文章更覺得此劇確實有資格擁有56%的高收視率(比大長今還高)，是2004年最受歡迎的韓劇。
↑當啟柱解雇苔玲之後，因為擔心她就偷偷跟在她身後。當苔玲自拍之後才在照片中發現啟柱的身影。
此劇中有許多經典台詞(請參考前兩篇)都讓我覺得朴新陽與金晶恩彼此的默契與演技都很好，簡直是角色的化身了。先說說朴新陽，這是我第一次看他的戲，他將一個不懂愛情、內心諸多壓抑的韓社長演得非常生動，我根本覺得他就是韓啟柱本人。不過後來研究過他之後，發現......他的專長居然是芭蕾、體操、冰上曲棍球(是到俄國留學的人都一定要學芭蕾嗎？:P)，此外還會設計傢具、唱歌(本劇中他也有獻唱一曲「我可以愛你嗎」，去年底還出了專輯)，真是全方位藝人。此外，原本並不覺得他的魅力在哪，可是越看越覺得他真的演得很棒，尤其還有苔玲說的「斷魂小酒窩」啊！:P (不過套句網友的話，好男人都是別人家的，朴新陽已經在2002年娶了小他13歲的太太囉！婚姻幸福美滿！)
↑苔玲(金晶恩)與啟柱(朴新陽)
至於金晶恩，可能是少數我看過最多次的韓星吧。我看過的韓劇大概只有五部，其中有三部都有她。第一次看到她是在「愛上女主播」中，超齡演出31歲的女主播劉永希(當年她應該才25歲)，後來莫名奇妙去買了她主演的「露露公主」的DVD，最後才是看「巴黎戀人」。其實說起來，我會看「巴黎戀人」主要也是因為她，雖然她不算絕美，但是可能就是有我的緣吧！雖然有時她的表演略嫌誇張，但是看完「巴黎戀人」之後我深深覺得她很有演技，而且很能哭，因為後面每集幾乎都有哭的鏡頭，她的淚水是真的奪眶而出，飆淚的那種，很厲害。在「巴黎戀人」裏她也有唱一首歌，叫「把我剩下的愛都給你」。她的戲在「巴黎戀人」中印象深刻的還很多，其中有一場是苔玲為了「以謊測謊」試驗啟柱，撒謊說不會游泳而慢慢向後倒入游泳池中，慢動作的鏡頭，金晶恩看起來不是金晶恩，而真正成為姜苔玲，很淒美。
↑啟柱獻唱中...「我可以愛你嗎」（中文歌詞）by 朴新陽
門緩緩打開 妳走近來
第一眼見到你 我就隻到你屬於我
你慢慢走向我 低著頭的臉龐 是如此美麗發出耀眼光芒
這是怎麼一回事 竟然不感覺陌生
心跳加速 你已經佔據我的心
我要小心翼翼地訴說 鼓起勇氣
從今天起 我可以愛你嗎
這樣明顯的感覺 是生平第一次
我不想錯過 或許是愛執意要來
我願意給你我最好的
這是怎麼一回事 竟然不感覺陌生
心跳加速 你已經佔據我的心
經歷多次離別 也流過不少眼淚
雖然感覺有點晚 但慶幸遇見了妳
現在坐在我面前的你 我可以愛你嗎用我的心
永遠給你最好的 我 可以愛你嗎
「把我剩下的愛都給你」（中文歌詞）by 金晶恩
吹過的風中傳來情歌 那是離我而去 思念的情歌
我的心開始悸動
＊現在起我不再哭泣 分手教人太心痛
就算你也離開我 我也要把剩下的愛都給你
就算你不記得我 我也不會忘記你
思念伴隨在悲傷過後
就算時光變遷 請你永遠停留在我身邊＊
p.s.圖片轉貼自 http://www.twpsy.com 新陽影劇會館(PSY Cafe)
p.s.2.還有好多首歌都很好聽喔，像是唯有你、Romantic Love、陪在你身邊、謊言、若你走進我的心......等等，都隨時會配合情境出現在戲中喔。
[0回]
My Sweetheart in Paris
「巴黎戀人」經典臺詞補充
(1)苔玲：我並不是灰姑娘，只是深愛著一個男人的普通女孩罷了。我喜歡的人他很有錢，但是就像他的個子很高、唱歌很好聽、笑起來臉上有兩個酒窩一樣，只不過是他眾多品行中的一個而已。 (in 訂婚宴)
↑啟柱公車站求婚記。
(2)啟柱向苔玲求婚：乾脆和我一起生活吧，別想太多。我不喜歡把事情搞得很複雜，我只知道要把握眼前。如果不好回答的話就選擇吧，我剛才在車上想到的。1號，回答YES，我們馬上結婚。2號，回答NO，我會努力讓你改為YES，然後馬上結婚。3號，回答「再考慮一下」，我會給你一天的時間，然後馬上結婚。你選吧！ (結果苔玲選4號)
(3)啟柱送給苔玲一個手機：這不是白給你的，你要答應我一個要求，不要讓我和別的女人結婚。
苔玲：這算什麼？只給了一個電話卻提出這麼高的要求，是不是太過分了，不過別擔心，別說別的女人，就是別的男人我也不會讓你結婚的。
其它還有像「寶貝兒」(啟柱對苔玲的稱呼)、「妳都不照鏡子嗎？」(啟柱明明就覺得苔玲很美還硬要這麼說)、「你(妳)上什麼課時，都在打瞌睡嗎？」(這個課還蠻多的，財經課、道德課......等等)、「因為這條領帶很貴」(每次只要苔玲說領帶很好看，啟柱就會這麼說，連劇末悲傷的股東大會時也是)、「我有個很能幹的秘書」(啟柱每次都這樣跟苔玲說承俊)、「妳被解雇了。」(第一次是對在巴黎亂丟遙控器、衣服亂擺的苔玲說的，第二次是在父親的壓力下解雇苔玲，第三次卻是在兩人訂婚後，苔玲重回啟柱的公寓幫傭，又弄丟搖控器說的......因為居然在冰箱找到它...-_-|||苔玲啊，妳也太健忘了吧)
↑苔玲：我要向你承認我忘記把遙控器放哪了，我想很久都想不起來。
結果啟柱打開冰箱就看到遙控器，然後馬上用愛心黃色便利貼寫下：「妳被解雇了！」再貼回去。
隔天苔玲打開冰箱看到遙控器跟紙條，氣得把紙條撕掉。(這段當然是屬於甜蜜的啦)
p.s.圖片轉貼自 http://www.twpsy.com 新陽影劇會館(PSY Cafe)
[0回]
Forever LOVE
看到「巴黎戀人」裏的苔玲和啟柱終於訂婚了，雖然知道後面還是多災多難，但還是為他們感到開心。
但、明明就是這麼芭樂的灰姑娘劇情，為什麼還會讓人一直想往下看呢？
愛。
我想、都是因為愛。
有些時候上現代文學的課，會告訴學生，文學之所以能流傳千古，不只是在於作者的技巧或是它的背景，很多時候是因為它呈現了人共通情感的不同面。
親情、友情、愛情。
喜、怒、哀、樂、愛、惡、欲。
我們看電視、電影，閱讀文學，其實也是一次一次地省視自己的生命與感情。
就算，明明知道是很老套的劇情，但是還有什麼能比愛更老、更亙古不變呢？
所以我還是會認命地看下去，沒事為主角們滴幾滴眼淚。:P
「巴黎戀人」語錄：
(1)
允兒：除了他是GD汽車的總經理、名字較韓啟柱、曾經離過婚、開著一台高級轎車、是個男人，除此之外妳還了解他什麼嗎？
苔玲：有啊，雖然他擁有了一切，事實上他卻什麼都沒有。
允兒：這什麼意思？
苔玲：他可能沒有在小豬撲滿存過錢、他可能沒有在路邊吃過炒年糕或糯米腸、他可能沒有在別人面前安心的哭過、他有很多記憶卻沒有回憶，除了GD汽車的社長之外他沒有考慮過其他身分、他或許連自己影子長什麼樣子都不知道，因為他可能從來沒有...低著頭走過路...
(2)
修赫：人說喜歡一個人是沒有理由的，其實那是騙人的，愛一個人怎麼可能沒有理由？我可以舉出一百個喜歡你的理由：你的聲音，你的手指，你的味道，你的影子，甚至是你的健忘症，只要是你擁有的一切我都喜歡，這就是我的理由。
(3)
盛英：啟柱，你戀愛了嗎？
啟柱：怎樣叫作戀愛？一起吃飯，送她回家，對方不願意也想盡辦法幫助她，怕對她造成傷害，小心翼翼地呵護她，這樣就叫作戀愛的話，那我戀愛了。
(4)希望酷刑
苔玲(to修赫)：一個能夠為喜歡自已的人，所做的最棒一件事，莫過於…莫過於自已也同樣的喜歡上對方，對嗎？可是如果說…如果說所有的情況都不允許，那麼就連一絲絲的希望也不能給對方，那是因為小小的希望對對方來說，就像是一種嚴酷的刑求，所以叫做希望酷刑。
(5)完美情人
苔玲(to啟柱)：你知道嗎？女孩子通常都會幻想這樣的事，當我像枯萎的花朵般，獨自坐在華麗的人群當中，這個時候，突然出現了一位白馬王子，呼喚著我的名字，體貼的摟住我肩膀，輕撫我稍微凌亂的髮絲，像這種幻想，如果還可以送到家門口的話，那就真的是太完美了。
(6)
修赫(to苔玲)：我送你的全被退回了，我的心還有這個手機，可是我沒有東西可退，因為你的心還有你的東西，我都不曾擁有。
(7)【地點：塞納河畔。】
苔玲：如果當初我沒去你家幫傭…在皮卡街頭…如果那個時候你沒有撞爛我的香煙攤子…我們還有可能相遇嗎？
啟柱：…我想應該會吧！
苔玲：真的會相遇嗎？
啟柱：就算當時沒有相遇，但是有可能在某個地方相遇…或是很久以前…在很久很久以前已經相遇了也說不定…我就是有這種感覺。
苔玲：我也是…我也是有這種感覺…
[0回]
