Cat ♥ Voyage ♥ Photo ♥ Painting ♥ Miniature ♥ Musical

[PR]

2024/11/24

• Newer : 知足與知不足
• Older : Canon PowerShot G9

【京都六日】宇治帖二：宇治十帖巡行

↑：一走出JR宇治站，就可以看見濃濃的《源氏物語》味

我沒有趕上千年前的源氏故事，也沒有趕上五月的下鴨葵祭，我唯一趕上的，是浮舟投河的那個冬季。

沒有雪的宇治，多了些蒼涼。光禿禿的樹木，配上點點正準備大放異彩的梅花，夾在季末與季初，顯得有些不上不下的。但是，陽光溫暖的迎向我們，無風無雨卻有情。


↑：平等院附近的店家，讓我敗了一套燙金的源氏物語明信片

來到宇治，大多數的人都是為了《源氏物語》而來，但《源氏物語》的主要場景並不是在宇治，這裏也並沒有源氏的愛戀，但是這裏卻糾纏了源氏的子孫的愛情。

宇治川水向東流，但我卻聽見了浮舟的嘆息。



《源氏物語》的最後十帖，說的是大君、薰、浮舟與匂宮四個人的故事。源氏後來娶的正妻三公主與人私通生下的兒子薰，以及源氏的女兒明石中宮的孩子匂宮(香王爺)，兩人分別愛上了宇治八親王(源氏的異母弟)的兩個女兒──大君和中君，匂宮與中君結了婚，但是大君卻病逝，使得薰從此鬱鬱寡歡。後來薰遇見了八親王的私生女浮舟，她酷似大君，薰便把她藏嬌在宇治，但卻被匂宮知道了。匂宮前去勾引了浮舟，浮舟夾在兩人之間不知怎麼辦，最後決定投河自盡，但卻被人救起，因此出家為尼，再也不管情愛之事。


↑：在宇治跟著這個標誌就對了！

後十帖就這樣飄著哀傷，結束了。十帖的名稱，如〈橋姬〉、〈夢浮橋〉等等，在現代的宇治，都成為宇治散策的一部分。在網站上、書上、觀光所拿到的地圖，全都標示得清清楚楚，但我卻沒有機會走完，因為時間不夠，我依然縱容自己當一個觀光客，走到哪兒是哪兒了。


紫式部像，展卷的她，輕輕地落坐在宇治河邊。(之後因為直衝平等院，卻錯過了橋姬神社與第四十五帖・橋姫（はしひめ）的古蹟。)




↑：匂宮與浮舟像(為什麼不是薰和大君?要不然也應該是薰和浮舟吧...T_T)。


↑：第四十七帖・総角（あげまき）


↑：第四十八帖・早蕨（さわらび）


↑：與謝野晶子歌碑，與謝野晶子是日本很重要的詩人之一，她曾經為《源氏物語》作了幾首和歌(就是碑上的)，即是第四十五帖〈橋姬〉，第四十六帖〈椎之本〉，第四十七帖〈總角〉，第四十八帖〈早蕨〉，第四十九帖〈宿木〉等。

匆匆走過一回宇治。現在的我想起，去年冬天的宇治川，水不停地流著，但也許，那時，我聽見的，不是浮舟，而是薰的悲嘆吶。

宇治十帖的介紹

[0回]

2008/06/08 ♥2007京都踏雪尋梅 Trackback() Comment(2)

• Newer : 知足與知不足
• Older : Canon PowerShot G9