忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2024/04/25

偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)

放假的夜晚,翻出買了許久但還沒有看的經典文學影集《咆哮山莊》(Wuthering Heights),這是英國女作家艾蜜莉·勃朗特(Emily Brontë)唯一一本小說,於1847年首度出版。雖然名聲好似不若姐姐夏綠蒂的《簡愛》(Jane Eyre),不過卻是英國文學中,與《李爾王》、《白鯨記》並列為三大悲劇的佳作。

姆曾經如此評論《咆哮山莊》:「這是一本醜陋的書,同時也是一本充滿美感的書,它很可怕,使讀者感到苦惱,卻又寫得那麼有力,充滿了激烈的感情。」所以這並不是一本讀起來很快樂的書,家中有這本書,但印象中從來沒有看完過。昨天先把影集版看完,算是先補了個憾。《咆哮山莊》這本書由於尚未看完,所以也不能算是評論,只能先說一說看完DVD的感想。

拍手[2回]

這個故事主要在說咆哮山莊的主人恩蕭先生,在利物浦揀回了了一個流浪的小男還,並把他取名叫希斯克利夫,不過他卻常受到恩蕭的長子辛德利的欺負,把他當成奴僕一樣虐待,唯一對他好的只有女僕妮莉和辛德利的妹妹凱瑟琳(凱西)。

凱西其實也看不過去辛德利的所作所為,所以她和希斯克利夫的感情非常要好。老恩蕭先生死了之後,辛德利繼承了山莊,對希斯克利夫的欺凌加劇,但是他和凱西的感情卻越來越好,直到凱西遇見了畫眉山莊的主人埃德加,並決定要嫁給他。

這個決定讓希斯克利夫心碎不已。他曾經認為凱西要被搶走而餓死了一窩可愛的小鳥,因為對他而言,如果失去了凱西,那一窩他們倆共同喜愛的小鳥,活著也沒有意義。當他聽見凱西要結婚,深以為凱西看不起他,憤而決定離開;但凱西只是想要拉著他一起離開辛德利的掌控,所以才想嫁給埃德加。

可惜這個誤會至死都沒有解開。

後來希斯克利夫發了財回來,反而買下了咆哮山莊,開始他的復仇大計。他先是讓辛德利繼續沉淪於酒之中,最後醉死,而辛德利的孩子哈里頓則成為無人照養的野孩子。後來希斯克利夫又騷擾埃德加和凱西的生活,使凱西發瘋,最後難產而死,留下小女兒凱瑟琳。接著又誘拐埃德加的妹妹與之成婚,百般虐待,最後貧病交加而死,留下兒子小林頓。

希斯克利夫接回了小林頓,並誘使凱瑟琳來看他,加以拘禁,逼迫兩人成婚,以得到畫眉山莊。最後埃德加、小林頓相繼病故,畫眉山莊果然落入希斯克利夫之手,但是他並沒有因此得到解脫,反而夜夜祈導能再見到他的凱西。

最後凱瑟琳與哈里頓反而相愛,而希斯克利夫最終死於精神恍惚之中。我想、他的死去是本劇最妥當的結局,因為他終於可以再見到凱西,而無辜的哈里頓看凱瑟琳也終於可以幸福地開始新人生,代替希斯克利夫和凱西,渡過美好的一生。

其實這部片看完我覺得很震憾,因為內容描寫了各種人性醜陋面,像是忌妒、愛恨等等,也讓人看到,對於人對於復仇的偏執。希斯克利夫沉默但很專情,也許正因此造成了他令人覺得恐怖的愛。當凱西看到他送給她四隻小鳥的屍體,凱西是害怕還是領悟到希斯克利夫對他的愛有多深呢?最連凱西死前一直希望希斯克利夫能夠原諒她,但是希斯克利夫卻完全不肯,還下毒誓說,只要他活著的一天,就不讓她安寧。

愛與恨真的是一體的兩面,愛得那麼深、恨得那麼重,到頭來解不開,都只是傷害了自己。所以希斯克利夫一輩子沒有快樂過,不停地算計欺負他人,只為了以牙還牙,要回屬於自己的一切,殊不知有時只會將快樂與幸福推得更遠。

有了愛生命才有意義;但是生命的意義絕對不只是來自於愛情。


這道理希斯克利夫在生命告終時才明白,也總算悔悟了;再怎麼樣十惡不赦的人,也有善的因子。

只要願意放下仇恨,就可以解脫。

===

1998版卡司:
Robert Cavanah ...  Heathcliff
Orla Brady ...  Cathy


其它改編版本,據說最好的版本是1939年的。

咆哮山莊》的維基百科

《咆哮山莊》導讀 

PR

2009/05/30 ♥看見美麗人生‧影視 Trackback() Comment(4)

COMMENT

偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)

這本小說是暮光之城裡bella最愛讀的一本
小說中常出現edward跟bella討論的場景
因為edward當吸血鬼太久
忘了很多人性的感覺
藉由跟bella相處讓他找回很多人性
噗~
看到你寫這篇
忍不住上來講一下twilight的事 XD
晚安~

medusa 2009/05/30  03:18 EDIT RES

Re:偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)

哈哈小瑪最近很迷暮光之城喔
我昨天查資料也有看到
裡bella最愛讀的一本
這本書情感滿溢
倒是很適合拿來當教材
而且跟暮光之城的fu還蠻配的...XD

isisfish 2009/05/30 17:26

偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)

看到你發表這篇文章
第一個也是讓我想到twilight耶~哈哈
最近和表姐借了三本書
事發的19分鐘,阿拉斯加之死,娜芙蒂蒂
不知道魚有看過嗎??

米小堤 2009/05/30  10:39 URL EDIT RES

Re:偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)

前兩本有看過簡介但不是很有興趣
娜芙蒂蒂最近已經成為我的枕邊書了
希望能趕快看完
我超愛古埃及的啊~

isisfish 2009/05/30 17:27

偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)

可恨之人, 必有可悲之處

我想, 這個應該可以受封為 "英國霹靂火"
(我沒有汙辱經典名著的意思, 只是很碰巧想到....)

a-yen 2009/06/02  15:04 EDIT RES

Re:偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)

XDDDDDDDDDDDDDDD
英國霹靂火~哈哈

isisfish 2009/06/03 02:07

偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)


我看了3個版本:

2009 兩集的英國電視版,由inception的男配角Tom Hardy主演
http://www.imdb.com/title/tt1238834/

Tom Hardy的演出,把Heathcliffe的邪、狂、恨、演繹的淋漓盡致,全劇簡直是他的個人表演,女主角的演技相比之下就不怎樣了,老是只會瞪大眼睛。內容和步調電影化,不會有悶場。


2003美國版電視電影,把時間搬到現代,Ugly Truth的女主角演林頓的妹妹,下一代的情節省掉了,結局也改成Kate難產死後,Heathcliffe撫養他和Kate生的女兒
http://www.imdb.com/title/tt0367245/


1992電影,由Juliette Binochi, Ralph Fiennes兩位國際明星主演,但實在比書中的年紀大了些……
http://www.imdb.com/title/tt0104181/

沒看過原著,但看了3部片子之後,重要的情節也大致理解。

對角色的看法:Heathcliffe的個性,在現實中是滿可怕的,那些對分手的女友暴力襲擊的男人,也有這種極端偏執獨佔的傾向。Emily Bronte曾經認識Heathcliffe這樣的人嗎?

至於女主角,在講究身份階級的英國裡長大,不想降格和Heathcliffe當貧賤夫妻,也無可厚非,但挑了魚兒還是對熊掌念念不忘,便成了命運播弄下的悲劇人物,也反映了那個時代英國女人面對婚姻和愛情的必然困境。

比較好奇的是Emily Bronte是如何寫出一部這樣「激」的小說,在當時保守的英國,Kate婚後還和Heathcliffe糾纏不清,在社會上造成很大的爭議。Emily Bronte可以說和Jane Austin走完全相反的路線。

nanagodzilla 2011/01/25  03:48 EDIT RES

Re:偏執之愛:《咆哮山莊》(Wuthering Heights)

Bronte姐妹的作品基本上和Jane Austen都很不一樣,大概社會階級與生長環境不同,所導致的差別吧!
謝謝你這麼仔細的一篇心得!^^ 下次我可以按圖索驥。

isisfish 2011/02/01 22:03

COMMENT FORM

NAME
MAIL
WEB
TITLE
COMMENT
PASSWORD

TRACKBACK

TRACKBACK URL :
矯情的廣告
 
 
 
關於這尾魚
 
HN:
isisfish
性別:
女性

我是魚,這是我的發光小魚缸。我和三隻貓同住,March是混血美女,小六是黑黝帥哥,公主是玳瑁美人。我的世界很簡單,喜歡音樂電影喜歡書,喜歡旅行和被貓咬,喜歡花很多時間做無意義的小玩意,喜歡Miniature喜歡畫。希望有一天能夠游遍世界,最後住進自己建築的微物世界,一切就最完美了。^^y

 

 
小魚好幾窟
 
 
 
最新記事
 
(11/09)
(08/22)
(12/31)
(08/30)
(07/28)
 
 
誰留下的痕跡
 
[12/29 ndfcqy]
[12/26 No Name Ninja]
[12/26 No Name Ninja]
[12/26 No Name Ninja]
[03/12 蕭瑤]
 
 
按類索文
 
 
 
京‧結界
 

京都の会社設立屋が送る京都パーツ 
 
UK Calendar
 
 
 
アクセス解析
 

 

 
RSS
 
 
 
blog内検索
 
 
 
按月索文
 
 
 
Counter