Cat ♥ Voyage ♥ Photo ♥ Painting ♥ Miniature ♥ Musical

[PR]

2024/04/30

• Newer : Gerard Butler said......
• Older : 幸福的捧花

歌劇魅影：最終也最初的愛戀

克莉絲汀，魅影最初、也是最終的愛戀。

＊

「歌劇魅影」是我第一齣接觸的音樂劇。當年是國中好友送給我一捲「歌劇魅影」的精選集，到現在，竟然有十幾年了。那捲帶子還在，而我早就已經添了精選集的CD以及完整的雙CD，也在香港看過了正宗的音樂劇。

那些感動，還深深縈繞在我心頭，於是當我聽聞「歌劇魅影」要拍成電影版，就一直在期待會是誰來演出，而2005年終於看到電影了。

由於這十幾年聽的都是莎拉布萊曼與麥克克勞佛的版本，我一進電影院聽到完全不同的聲音，非常不能適應，但是隨著電影情節的發展，到最終我不得不為這些非專業歌手的演員們鼓掌。

我知道網路上對魅影的歌聲，幾乎是一面倒向麥克克勞佛，然而，傑瑞德巴特勒是三位主角中唯一沒受過訓的演員，在短時間能如此詮釋魅影，難能可貴，又怎能將初生之犢與天王巨星相比！電影最末的「The Point of No Return」、「Down Once More」，傑瑞德唱得很棒，雖然技巧可能比不上麥克克勞佛，但是可以感受到魅影的深情，較之於麥克版，有了更多的人性。

而飾演克莉絲汀的艾美羅森，從小時候就開始在大都會劇院受訓，算得上是半專業歌手。剛演完「明天過後」等片的她，也算是第一次有此吃重的演出。網路上對她的歌聲，有褒有貶，我也還沒摸出頭緒，不過論技巧，當然還是莎拉佔上風，至於音高音柔，我想應該不重要。

至於派屈克威爾森所飾演的勞爾則是最適當的，派屈克是百老匯首席小生，勞爾的戲份也較音樂劇多了點，增加了可看性。

雖說歌聲不盡完美，但搬上大螢幕的「歌劇魅影」畢竟是一部電影，演員的魅力仍是一個要點。我可以理解選角捨棄已成名的大明星的原因，因為「歌劇魅影」本身就是最大的明星，它已無需其它星光點綴；再者，已成名的明星會給人既定印象，在扮演這幾位主要角色上來說，有實力的新生代演員會有更突出的表現，而看過電影之後，事實呈現，確實如此。

傑瑞德巴特勒在此之前，最有名的角色應該是「神鬼大反撲」中的德古拉，以及蘿拉系列二：「風起雲湧」裏的泰瑞薛頓，加上魅影，都是壞得很有魅力的男主角。他的聲音低沉，韋伯認為有搖滾男星的特質，非常適合扮演魅影。雖然聲音特質與麥克克勞佛不同，但是螢幕上的他，儘管遮住半邊臉，以致於後來面具下的醜陋畸形，並沒有減少他的魅力，灰綠色的眼睛光盯著克莉絲汀，都可以讓人心跳不已，由他詮釋魅影，就可以將克莉絲汀對他的依戀與敬畏，表現得淋漓盡致。之前一直在想到底誰適合演魅影，看過他的演出後就真的再也找不到了！

艾美羅森看起來就像年輕甜美的克莉絲汀，在外型上已經加分，幾場戲演下來都十分盡職盡份。我對她有幾場印象最深的戲，但是最最深刻的是她所飾演的克莉絲汀跟著魅影到地下迷宮之後，坐在船上聽魅影唱歌那段。她睜著大眼，純真而無辜、敬仰與愛戀地看著魅影，那種感覺很棒，活脫脫就是克莉絲汀！當然最後那一場「唐璜」，以及地下迷宮的抉擇，也都很有魄力。

派屈克威爾森演出的勞爾，是一個不經世事的年輕子爵，跟克莉絲汀這段小兒女的愛戀雖然受此考驗，但是最後終成良緣。他雖然討厭魅影，可是他明白克莉絲汀對魅影的情感，於是在歌劇院拍賣時（電影一開始），拖著老病的身軀，為已去逝的克莉絲汀買回那個記憶中的猴子音樂盒。電影中的勞爾多了幾場戲，使得他的重要性提升，也很不錯。

此外由蜜妮卓芙所演出的女高音卡洛妲，為這齣戲增加了很多笑點，雖然並非蜜妮親自開口唱歌，但是隨興加上的義大利文咒罵，卻很是靈動。米蘭達李察森飾演的葛瑞太太，雖然戲份不重，但是她之於整個故事，卻具有舉足輕重的地位，因為她才有了魅影，她對一切心知肚明，電影版為她多加了一兩場戲，使得一些原本在音樂劇中未有交待的疑點，都在電影中藉著葛瑞太太之口說明了。

除了演員之外，導演喬舒馬克的功力也不容小覷，電影裏幾個橋段都拍得很好，如將毀壞吊燈拉起，而順勢將時間拉回當年輝煌的年代等等，都是不錯的表現。此外本片的服裝與美術設計，重現了當年法國巴黎的繁華與歌劇院的壯觀，使得「歌劇魅影」承襲了音樂劇中的磅薄氣勢與華麗，我想等了這麼十八年才改編成電影，是值得的。

「Masquerade……Hide your face, so the world will never find you……」（Masquerade假面舞會）最後一段，魅影對著小猴子音樂盒唱起這段，很讓人心疼。我相信克莉絲汀是他最初也最終的愛戀，他們倆人的關係，其實並非她跟勞爾那種年輕情侶的感情所可以比擬的。對於克莉絲汀來說，魅影是父親、老師，也是某種程度上的情人，如果不是因為最終魅影瘋狂，也許他們會在一起；而對魅影來說，克莉絲汀是可以拯救他受創心靈的天使，也是戀人，他以為她是與眾不同的，他以為可以因為為她寫一齣歌劇而挽回她的心，孰料並非如此，已經扭曲了的心靈，比醜惡的臉龐，更為駭人。

劇末，魅影明白了他再不可能挽回克莉絲汀的心，而選擇放手。那一聲最終也最無人可訴的「Christine, I Love You……」最是讓人心折。雖然選擇離開，但是他始終仍是愛著克莉絲汀，那一朵多年後出現在克莉絲汀墓碑旁的玫瑰，就是一個明證。

＊ Love me, that’s all I ask of you. ＊

==

音 樂 劇：安德魯洛依韋伯
導　　演：喬舒馬克（Joel Schumacher）
演　　員：傑瑞德巴特勒（Gerard Butler） as 魅影（The Phantom）
艾美蘿森（Emmy Rossum） as 克莉絲汀（Christine Daae）
派屈克威爾森（Patrick Wilson百老匯首席小生） as 勞爾（Raoul）
蜜妮卓芙（Minnie Driver） as 女高音卡洛妲
米蘭達李察森（Miranda Richardson） as 葛瑞太太

[0回]

2005/01/15 ♥歌劇魅影 Trackback() Comment(10)

• Newer : Gerard Butler said......
• Older : 幸福的捧花