[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
- Newer : 【花散里之夏】現在 在京都...
- Older : 感恩的心~感謝有你~ ^^y
【花散里之夏】《源氏物語》千年紀
(這張不太確定是誰...待我這次再去確認...^^)
一千年之前，西元一○○八年，是《源氏物語》之名首次出現在作者紫式部的日記中的年份，因此可以考知，至少這一年，《源氏物語》已經面世。
這部對日本人來說影響深遠的大部頭著作，被譽為日本的《紅樓夢》，不過它比《紅樓夢》早好幾百年就寫成，在近現代有與謝野晶子、谷崎潤一郎、瀨戶內寂聽等人翻譯成現代日本語，並有漫畫以及寶塚音樂劇等不同形式，重現這部經典。
因此在二○○七年開始就斷斷續續有一些與《源氏物語》千年紀相關的活動了。到了今年，更是多達兩三百項，其中有很大部份都是在京都以及周邊城市，因此，當我在寫論文，順便籌備「畢業旅行」時，首選就是京都。
雖然夏天的京都不是她最漂亮的季節，但是有什麼比上千年之會呢？於是一邊辛苦地寫論文，一邊排行程訂機票等等，很多雜事都是這兩周才處理好的，為的就是能夠完成這趟旅行。雖然很汗顏地，我還沒有K完原著，但是他們的身影卻早就在我腦海中已久，希望，這一次，可以在夏季的京都，陷入京都的源氏氛圍之中。
在《源氏物語》中，那麼多的女性角色，喜歡紫之上、夕顏和明石的大有人在，不過我最喜歡的是住在六條院夏之町的花散里。花散里是麗景殿女御的三妹，並不是非常漂亮，偶然與源氏有了一夜之緣，源氏後來也請她住進六條院，一輩子照顧她，還讓她成為夕霧(源氏正妻葵之上生的長子)的養母。她會受到源氏的尊重，我想是她很有自知之明，溫柔體貼，對於源氏，她更像是一個朋友，也是我這麼喜歡她的原因。
花散里是橘樹，感覺就是夏天的植物。這個夏天，我要在京都，尋訪花散里以及《源氏物語》相關景點。^^
PS,8/1~8/12京都散行中，請大家還是多來灌灌水、澆澆花喔！
《源氏物語》將迎千歲華誕_讀書頻道_新華網
HiNet 新聞網-國際-源氏物語 訴說情慾千年不倦
源氏物語千年紀委員會(日文)
(休閒民族風逛京都！)
[0回]
PR
2008/07/31 2008花散里之夏‧京都(舊文存檔) Trackback() Comment(3)
- Newer : 【花散里之夏】現在 在京都...
- Older : 感恩的心~感謝有你~ ^^y
COMMENT
無題
宇治的源氏物語博物館八月都整修中<br />
---->一整個殘念，我指的就是這個啦!<br />
<br />
我有去喔，在館內的休息區用電腦測試對源氏的瞭解程度<br />
我果然是亂猜..有時候出門真的要做功課啦~我對自己說的啦~<br />
<br />
一定可以感受到濃濃的源氏物語的味道的...:D<br />
到處都有千年紀的活動跟海報呢~<br />
-->我想感受的是花火~偏偏都結束了。<br />
<br />
我能去京都的時間湊巧什麼節慶都沒有..
[版主回覆 08/18/2008 20:56:08]有些地方還是有花火的<br />
只是各地的日期不太一樣<br />
像宇治的是固定的<br />
今年我就有碰到~<br />
我記得你好像說九月要去嗎?<br />
翻了一下手上的"京曆365日"<br />
九月有一些相關活動喔:<br />
9/9上賀茂神社(重陽神事烏相撲)<br />
9/14平野神社(奉燈祭)<br />
9/15石清水八幡宮(石清水祭)<br />
本能寺放生會(三條大橋附近放生魚的活動)<br />
9/18豐國神社例祭<br />
9/19平安神宮神苑無料公開(這個我今年有去,要參拜費的,庭園很美)<br />
9/21白峰神宮(上京薪能,好像有能劇和狂言)<br />
9/22晴明神社(晴明祭)<br />
以上,請參考~^^y
COMMENT FORM
TRACKBACK
- TRACKBACK URL :
無題
旅行愉快啊~<br />
夏天的京都，很有活力，到處閃亮亮，我很喜歡!!
艾小絲 2008/07/31 18:25 EDIT RES