Cat ♥ Voyage ♥ Photo ♥ Painting ♥ Miniature ♥ Musical

[PR]

2024/04/27

• Newer : 最美好的時光
• Older : 【花散里之夏】貓的報恩：称念寺(猫寺)

【花散里之夏】拔去人間苦痛：釘抜地蔵

釘拔地藏的故事，最早是在去年的冬京都，讀姚巧梅《流水不爭先──京都八年》時讀到的，後來今年在規畫行程時，就順路將它一併納入。



釘拔地藏，又稱為石像寺(しゃくぞうじ) ，是以「以吾之神力，拔除昔日怨恨之釘」，保祐人無病息災、健康長壽的地方，是非常庶民的參拜處。此處供奉著地藏菩薩，是在中國唐朝時，弘法大師空海由中國運回石材，親手雕塑而成的。傳說弘治二年(室町時代)有一位京都商人紀之國屋道林，40歲時兩手因不明原因發痛，就去祭拜地藏菩薩。有一天晚上他夢見地藏菩薩告訴他手痛的原因，是因為前世他曾經造了假人，並以八寸釘釘在假人身上，詛咒他人，所以這個業報，在今日反彈到他自己身上，致使他手痛。地藏菩薩勸他要虔誠向佛，後來果然他的手不痛了，而且還在地藏菩薩的石像前看到兩根染血的八寸釘。從此，這裏就有了「苦拔地藏」、「釘拔地藏」之稱。



釘，其實指的就是人生的苦痛，而這些苦痛，有時是自找的，如果不能看開，只能世世輪迴，唯有虔心向佛，放開一切，釘，自然就可拔除。

我想，這是地藏菩薩的故事所要告訴我們的。



雖然這裏就像臺灣的土地公廟一樣受到百姓歡迎，不過在微雨的午後，我來到這兒，依然只有寧靜陪伴著我。比起貓寺，這裏感覺較有人氣，各色燈籠在門口隨著細雨微風飄著，石走道終點就是本堂。


(本堂)


(地藏菩薩石像)

此處包含了供奉阿彌陀三尊像（あみださんそんぞう）的本堂，本堂後則是地藏菩薩的石像，而本堂的外牆上都是滿滿的繪馬，另外有弘法大師的加持水（かじすい）、藤原定家、藤原家隆、寂蓮的供養塔以及供奉玉姬大明神的玉姬社。


(玉姬社)

小小一個地方，卻熱熱鬧鬧地擠滿了人世的苦痛與感謝。



下雨了，我摘下帽子，在一旁坐了一會，仔細研究那些繪馬。每一個繪馬上面都有鉗子以及兩根八寸釘，隨著歲月而去，顏色有深有淺，那些從幾百年前至今的苦痛，地藏菩薩都本著「我不入地獄、誰入地獄」的心情來消解，解救蒼生，京都一行，讓我漸漸能明白佛理。



雨還在下，社務所沒有人。我按了鈴說要寫朱印，對方也搞不清楚我講的是什麼，乾脆直接出來。我遞上朱印帳，老公公和老婆婆明白了我是外地來的，親切地幫我寫朱印，客氣地問了我從何而來之類的......

在那個下著雨的午後，我好像也化身成當地人，來這裏、祈一個願。



釘抜地蔵くぎぬきじぞう 又稱為光明遍照院（こうみょうへんじょういん）、石像寺（しゃくぞうじ）
網站與地圖
地址：上京区千本通上立売上ル花車町
交通：市巴206至「乾隆校前」下車，徒步約1分鐘；或至「千本上立売」下車，徒步約2分鐘(其實它大概在兩站的中間)
料金：自由參觀。

[0回]

2008/09/29 2008花散里之夏‧京都(舊文存檔) Trackback() Comment(2)

• Newer : 最美好的時光
• Older : 【花散里之夏】貓的報恩：称念寺(猫寺)