[PR]
×
[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。
【花散里之夏】源氏故事的源頭：盧山寺
該怎麼開始書寫這次的京都行呢？上一次的遊記都還沒有寫完，新舊的回憶交織著，讓我有一點旅行後憂鬱症發作，一整個發懶，腦中不停動轉動著的，是在京都的畫面。
那麼還是從《源氏物語》開始吧！畢竟這是我此次旅行的主題。
據說，紫式部在千年前，看見了石山寺的絕美月色*，激發了她寫《源氏物語》。那麼，她是在哪裏、在什麼樣的景致之中，以玉手執筆，寫完了五十四帖的故事呢？答案就是盧山寺。
生長於日本平安時期的紫式部，是一個出身於中層貴族、書香世家的才女，其父對漢文學有很深的研究，時常將白居易的詩集帶在身邊。紫式部後來嫁給年長她26歲的築前守藤原宣孝，不過不到三年就守寡。後來紫式部受邀進宮，為當時的「中宮」彰子講白居易詩，足見她的才華受到肯定。也因為這樣的機緣，紫式部對平安朝貴族的生活，瞭若指掌，在這樣的情況下，孕育了《源氏物語》這本書。(我覺得多少也有一點她自己的愛情幻想在其中，因為她並沒有機會受到太多人的追求就嫁了)
(參拜的本堂)
盧山寺位於京都御院旁邊，據考證是紫式部寫書的地方。寺內並不大，除了參拜的本堂之外，就是紫式部宅邸舊跡了。旁邊還有某位作家的「筆塚」，想來這裏確實是個風雅之地。
脫了鞋，進到了這個地方，安安靜靜的。幾個和我一樣的人，輪流參觀一些與紫式部有關的物品，然後，落坐在廊前，源氏庭就這樣展現在我的眼前。
(源氏庭，以下同)
源氏庭是日本式的枯水庭園，錯落地種植著樹木與桔梗。六月到九月的時候，桔梗花開，坐在廊邊，看著白色的石子(水)，環繞著樹與花，拿著扇子緩緩搧著，此時此刻，好似能夠想像，紫式部在這裏寫書的樣子。
偶爾看看桔梗，特別的紫，在一片綠與白之間，漾著特別的色調；又或者是看看月光，投射在庭院中，那特別的光華。
大概、就是這樣的生命情調吧。
(也許這就是紫式部眼中的景色)
旁邊白頭髮的老伯，與我四目相交的時候，我們都微笑了一下。
「啊，也是紫痴吧。」我想，也許他是這麼想我的，因為，我想他一定也是一位紫痴。
戀戀不捨離開，穿上鞋，回到現實世界。走出了源氏庭，但我依然還在源氏的氛圍之中，不忍清醒。
盧山寺
交通：京都車站搭市巴205，「府立醫大病院前」站下車，往京都御苑方向前進，就在附近。
開放時間：9:00～12:00、13:00～16:00。
門票：￥400。
*這一次位於大津的石山寺其實有不少與千年紀有關的活動，可惜真的擠不出時間去大津...>o<...
[0回]
PR
【花散里之夏】O-Ki-Ni....
一個人的畢業旅行，選擇了京都。大部分跟我不熟的人，聽見我要去京都十二天，都會先問：日文要很好喔？
但其實，我是一點日文也不會的，五十音永遠二二六六，會的單字就是從日劇上學的，但這樣的我，也平安地渡過了十二天。
單身的旅人，日文又不行，日本人知道了，總是誇我一句「很厲害」，我只能阿里阿多掛在嘴上，但也因此得到了很多人的幫助與祝福。
像是藤家的老老闆娘，住了十二天，旁邊的房客來來去去，就我一直不變。她每天會問我：「今天要去哪？」或者「今天去了哪？」我都只是簡單回答，地名太複雜的就拿書給她看。晚上洗完澡，跟她聊聊貓；有一天買了刺身回去吃，但是沒醬油，只好硬著頭皮下去借醬油，之後她還切了兩塊西瓜請我吃，真的很感動。
產寧坂上著名的「瓢簞屋」，這次又在那邊敗物，拿出March的照片現寶，老闆聽說我從臺灣去的，在店內的照片牆上翻出同樣來自臺灣的貓咪照片，我把身上帶著的March照片留在那邊。老闆還跟我聊臺灣，他是臺灣迷喔，店頭掛著協天宮的掛飾，聽說我一個人旅行，反而送了我一個小的黃金貓咪包，裏面塞著一隻小小的龍和一個硬幣，當做護身符。
高台寺附近的「夢咖啡」，雖然有點貴(840元日幣一杯鮮榨果汁)，但是氣氛很不錯，老闆娘聽說我一個人從臺灣到京都旅行，也送給我一個包好好的新的五元硬幣，她告訴我，在日本人來說，五元硬幣代表「Lucky」。
銀閣寺寫朱印的伯伯，熱心地幫我在朱印帳上寫上名字；近為、奧丹等地幫我細心解說食物的女將們；在大原三千院遇到的阿伯、好古園遇到的老太太(看來我很有老人緣啊)以及路上遇到的好人們，謝謝你們，讓我的旅程充滿了美好的回憶。
おおきに！
(おおきに在京都就是「謝謝」的意思，這是京都人教我的...^^...感謝酥的日文指導~)
[0回]
【花散里之夏】短暫卻燦爛...
十二天的京都行程，在旅途之中，天氣熱得我全身難受，一度想說為什麼要這樣折磨自己？但是轉眼間，咻一下就結束了。
記得初到京都時，還覺得如夢似幻，直到完成第一天的行程，才感覺自己真的到了京都。踏上臺灣的土地，曬成小麥色的皮膚告訴我這不是夢，我去了京都了。
去了、又回來了。前一夜，很感傷，喝著冰結，電視上的恭子美眉笑得燦爛，我卻好想哭，因為，又要離開京都了。十二天的生活，我以為已經住在那邊很久，擠公車、逛超市；我以為，我是生活在京都的了...
但一切就像花火，短暫、卻燦爛如斯。
十二天實走行程：
8/1：Start！京都泉湧寺─大阪露天神社﹝北極星蛋包飯梅田店外帶﹞
8/2：(奈良走透透)興福寺、東大寺、春日大社、奈良公園﹝志津香蝦子炊飯、春日荷茶屋萬葉粥﹞
8/3：姬路城─好古園─大阪梅田City空中展望台﹝好古園的活水軒﹞
8/4：神泉苑─漫畫博物館─六角堂─錦天滿宮─本能寺(整修中)─梨木神社─盧山寺─錦市場一帶﹝INODA、六曜社coffee地下店、下鴨茶寮便當﹞
8/5：東寺─晴明神社─紫式部墓─称念寺(貓寺)─引接寺─釘拔地藏─京都文化博物館﹝近為醬菜茶泡飯﹞
8/6：(嵐山走透透)松尾大社─野宮神社─常寂光寺─祇王寺─大覺寺─大澤池─清涼寺﹝傳七壽司﹞
8/7：五条坂陶器祭典、產寧坂一帶─高台寺─八坂神社─祇園─四条河原町一帶﹝Second House、高瀨舟﹞
8/8：(大原走透透)寂光院─三千院─寶泉院─京都塔展望台﹝大原雲井茶屋、拉麵小路寶屋拉麵﹞
8/9：平安神宮─南禪寺─永觀堂(御影堂整修中)─哲學之道─谷崎潤一郎墓─銀閣寺(御影堂整修中)─三条、四条河原町一帶﹝奧丹湯豆腐、若狹家海鮮丼﹞
8/10：(宇治走透透)宇治十帖─惠心院─興聖寺─三室戶寺─宇治川花火大會﹝中村藤吉平等院分店、函館市場迴轉壽司﹞
8/11：上賀茂神社─下鴨神社─糺の森+舊書祭典─相國寺─三条、四条河原町一帶﹝花折鯖寿し套餐、P's House 海鮮焗飯﹞
8/12：(東西本願寺大整修所以又放棄了)風俗博物館─夕顏之墓─鐵輪之井戶─市比賣神社─涉成園─Home！
[0回]
【花散里之夏】京都 養豬進行式...
繼前兩天吃的那些東西之後
這兩天我又吃了近為的醬菜茶泡飯
(這個地方讓我感動的,還有fu喔)
傳七壽司的高級握壽司和鹽燒貝柱
今天早餐是second house的morning set和出名的罐裝豆奶布丁
晚餐是高瀨舟的嵐山天婦羅定食
我想我應該會肥一圈和黑一層回去吧 XD
[0回]
【花散里之夏】京都 咖啡香中小歇...
由於前兩天走太累
今天明顯是打混行程
很早就回到藤家了
逛了漫畫博物館
剛好有特展
展出二十幾位重要的少女漫畫家作品
勾起了我的青春回憶啊
像是里中滿智子
池田理代子
CLAMP等等
讓我回味無窮
也去了INODA和六曜社咖啡
真是充滿咖啡香的一天喔
由於忘了京都文化博物館週一休
所以改去梨木神社和盧山寺
盧山寺是源氏物語作者紫式部執筆處
開著桔梗花的庭院叫做源氏庭
原來當年紫式部看到的就是這個情景啊
鋼琴聲中我寫完了這篇
要去吃晚餐了
今天的晚餐是在大丸百貨買的
下鴨茶寮便當!!!
[這幾天好像吃太好了喔...:p]
[0回]
