忍者ブログ

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

2024/04/24

看電視長知識之《風中奇緣/大漠謠》的悲情花:荼蘼



宋‧王淇春〈暮遊小園〉曾說:「一從梅粉褪殘妝,塗抹新紅上海棠;開到荼蘼花事了,絲絲天棘出莓牆。」蘇軾也曾經寫到:「酴醾不爭春,寂寞開最晚。」(蘇軾〈酴醾花菩薩泉〉)這兩首詩都點出了荼蘼花是花季最後的花影,所以才說「開到荼蘼花事了」。又《紅樓夢‧
壽怡紅群芳開夜宴》一回中,眾人抽花簽,麝月拿到的正是「荼蘼」,正暗示她就是那個可以陪寶玉到最後的人。
 


拍手[0回]



荼蘼(Rosa rubus),又名酴醾、懸鉤子薔薇、佛見笑、獨步春、百宜枝等等,大部分的花是白色的香味甚濃,果實為紅色,可以釀酒,枝莖有刺。在劇情中它只用以做為莘月早產的藥引,但是我一直對這名字很著迷,因為它讓人感覺如此憂傷,可能因為以前看過的言情小說的關係吧!

它在春盡之時開花,所以說是「開到荼蘼花事了」,也就是無論如何,這場繁華、這個花季都要結束了。或是由炫爛歸於平凡,或是結束,它都是一個階段的完成。

有人認為,佛家典籍中說的彼岸花(即曼珠沙華(Red Spider Lily)),指的就是荼蘼。佛說:「一切有為法,盡是因緣合和,緣起時起,緣盡還無,不外如是。」彼岸花是開在黃泉路上的花,見此花者,惡自去除;而荼蘼或許因為那「一切都要結束」的花語,而使得它成為某些人眼中的彼岸花。

補充:麝月是賈寶玉身邊地位僅次於襲人的丫頭,抽中的是「荼蘼——韶華勝極」,詩句是:「開到荼蘼花事了,塵煙過,知多少?」


元智大學《紅樓夢》網路展書讀中有一段很有意思的分析,引用如下:

麝月抽到荼蘪花簽時,書中有幾句很有意思的描寫:「〔簽上〕注云:『在席各飲三杯送春。』麝月問:『怎麼講?』寶玉皺皺眉兒,忙將簽藏了,說:『咱們且喝酒吧。』」寶玉對大觀園中日益濃重的悲涼氣息,「本已呼吸而領會之」,現在見簽上說「花事了」,又說大家都「送春」,正好觸動憂端。但他不願使麝月敗興。所以藏了簽,只勸酒。


但是,寶玉只有模糊的好景不長的預感,而不可能預知詩句所內涵著的將來的具體事變。據脂評,襲人出嫁後,麝月是最後留在貧窮潦倒的寶玉夫婦身邊的唯一的丫頭。那麼,「花事了」三字就義帶雙關:它既是「諸芳盡」(所以人家都「送春」)的意思,又是說:花襲人之事已經「了」了——她嫁人了。而歇後一句「絲絲天棘出莓牆」,則是隱脂評所說的寶玉棄寶釵、麝月撒手而去。因為,不但莓苔牆垣代表著「陋室空堂」的荒涼景象,據《鶴林玉露》所說,連初用「天棘」一詞的杜甫詩(其「天棘夢青絲」句曾引起歷夾說詩者的爭論), 也本是「為僧」而「賦」的。」

(圖片取自網路)
PR

2015/01/21 ♥看見美麗人生‧影視 Comment(0)

COMMENT

COMMENT FORM

NAME
MAIL
WEB
TITLE
COMMENT
PASSWORD

矯情的廣告
 
 
 
關於這尾魚
 
HN:
isisfish
性別:
女性

我是魚,這是我的發光小魚缸。我和三隻貓同住,March是混血美女,小六是黑黝帥哥,公主是玳瑁美人。我的世界很簡單,喜歡音樂電影喜歡書,喜歡旅行和被貓咬,喜歡花很多時間做無意義的小玩意,喜歡Miniature喜歡畫。希望有一天能夠游遍世界,最後住進自己建築的微物世界,一切就最完美了。^^y

 

 
小魚好幾窟
 
 
 
最新記事
 
(11/09)
(08/22)
(12/31)
(08/30)
(07/28)
 
 
誰留下的痕跡
 
[12/29 ndfcqy]
[12/26 No Name Ninja]
[12/26 No Name Ninja]
[12/26 No Name Ninja]
[03/12 蕭瑤]
 
 
按類索文
 
 
 
京‧結界
 

京都の会社設立屋が送る京都パーツ 
 
UK Calendar
 
 
 
アクセス解析
 

 

 
RSS
 
 
 
blog内検索
 
 
 
按月索文
 
 
 
Counter